Hoy quiero hablarte de la reflexión como herramienta. Suena simple, ¿no? Y sin embargo se puede convertir en una herramienta muy poderosa. Este concepto es el que anima la propuesta de ExpatJournals, creado por dos personas entrañables: Trisha Carter y Rachel Yates. Si no pasaste por su web te invito a que lo hagas.…
Como ya te he contado llevo años trabajando para la comunidad expat/migrante (como me gusta llamarla para incluir a todos). Tener la posibilidad de escuchar el conocimiento que cada quien ha logrado producir a partir de su experiencia es un privilegio. Por eso pienso que también tengo la responsabilidad de reproducir algo de ese saber,…
Nuevamente comparto la versión en español de un artículo mío publicado en Expatriates Magazine, el artículo en inglés recibió muy buenos comentarios y por eso hice esta versión para el blog. El título es algo así como “Ayudando a nuestros hijos a adaptarse a la vida como expatriados”. Traducir los títulos siempre es difícil,…
Si llegaste a este blog seguramente te interesa el tema de las migraciones, sea porque las has vivido, sea porque está en tus planes o porque tienes familiares que se han trasladado. Hoy voy a abordar el tema del shock cultural. Si bien es un tema que ha sido tratado en muchos lugares, en mi…
