Hace unos meses me pidieron que dé una charla en la Universidad de Oklahoma: ¡wow! Me escribieron para preguntarme si podía hacer una presentación sobre mi trabajo: doble ¡wow! Lo que les interesa es el uso de las nuevas tecnologías en el consultorio y cómo esto modifica, o no, la práctica. Recién ahora empecé a…
Es una alegría para mí poder traerte hoy a Compartiendo Saberes la experiencia de Tayo Rockson, alguien muy especial en el mundo expat y, más específicamente, en el mundo de los TCK (chicos transculturales, aquellos que han vivido -una significativa cantidad de años- fuera de su país de origen en su infancia/adolescencia). Como ya verás,…
La gestión del conocimiento es algo que me ha interesado siempre. Cuando entrevistaba expatriados y migrantes escuchaba sus procesos, lo que habían aprendido, cómo lo habían aprendido y no podía dejar de preguntarme: “¿Cómo hacer para que otros también puedan usarlo todo ese saber? “. Al comentarles mi inquietud varios me propusieron crear un foro…
No puedo resistirme a las encuestas y sus resultados. En las últimas semanas encontré todo tipo de “surveys” hechos por empresas, foros, etc., sobre los expatriados (es más, compartí algunos de ellos en Facebook). ¡Hay algo que me resulta tan atractivo de los resultados de las encuestas!, aunque no tengo idea de qué es. Los…
Por ahí este título te sorprenda. Quizás te preguntes qué tiene que ver esto con la psicología o con la vida expat/migrante. Pero sí, está relacionado ya que muchísimas veces la expatriación o migración implica dejar un trabajo y otras tantas, una profesión. Años atrás, la mayoría de las expatriaciones generalmente sucedían a partir de…
Hoy quiero hablarte de la reflexión como herramienta. Suena simple, ¿no? Y sin embargo se puede convertir en una herramienta muy poderosa. Este concepto es el que anima la propuesta de ExpatJournals, creado por dos personas entrañables: Trisha Carter y Rachel Yates. Si no pasaste por su web te invito a que lo hagas.…
Como ya te he contado llevo años trabajando para la comunidad expat/migrante (como me gusta llamarla para incluir a todos). Tener la posibilidad de escuchar el conocimiento que cada quien ha logrado producir a partir de su experiencia es un privilegio. Por eso pienso que también tengo la responsabilidad de reproducir algo de ese saber,…
Este post nace de la empatía: llevo bastante tiempo leyendo artículos que cargan las tintas contra aquellos que se van, que dejan todo porque a su pareja le salió un trabajo, una oportunidad. Escribo en solidaridad tanto con mis amigas angloparlantes (que han creado algo maravilloso como un café virtual para “cónyuges acompañantes”) como con…
Hace tiempo atrás, en un grupo de apoyo a cónyuges acompañantes (angloparlante aunque tengo ganas de que pronto pueda existir algo así en español) alguien preguntaba por material concreto para compartir con su familia que permanecía en el país de origen, dado lo difícil que resulta a veces explicar lo que uno está viviendo.…
Algunos puntos a tener en cuenta sobre el reverse cultural shock (lo que traducido sería el “shock cultural al revés” porque decir shock cultural de reversa suena medio raro), es decir, eso que nos pasa cuando volvemos… 1. Es altamente probablemente que, a la distancia, hayamos idealizado nuestro “hogar”. Así como sentimos una gran…
