Y sí, sería genial, ¿no? Pero creo que las recetas mágicas no existen. Aunque es uno de los sueños de todo expat/migrante, sentirse como en casa es todo un tema (incluso a veces no nos sentimos así ni siquiera en nuestra propia casa). Lo que sí existe y puedo compartirte son un par de técnicas…
Hace un tiempito unas amigas hicieron esta pregunta: “¿Qué te hubiera gustado que te avisaran antes de expatriarte?” (Ellas están escribiendo un libro, cuando esté listo lo comentaré en el blog). Entre las respuestas apareció un tema que surge una y otra vez trabajando con los pacientes: la sensación de que, una vez que saliste…
Hace unos meses me pidieron que dé una charla en la Universidad de Oklahoma: ¡wow! Me escribieron para preguntarme si podía hacer una presentación sobre mi trabajo: doble ¡wow! Lo que les interesa es el uso de las nuevas tecnologías en el consultorio y cómo esto modifica, o no, la práctica. Recién ahora empecé a…
Seguimos compartiendo saberes. Hoy tengo la alegría de presentarte a Rachel Yates, una organizadora brillante, con muuucha experiencia expat y una capacidad de reírse de sí misma que es francamente admirable. Rachel es la pluma detrás del útil y entretenido blog Defining Moves y este 2015 lanzó también un proyecto superinteresante para ayudar a otros…
Como ya te he comentado estoy más que feliz con esta sección de Compartiendo Saberes que sigue creciendo y que nos permite tener a gente tan interesante compartiendo su experiencia. Hoy te presento a alguien muy especial: seguramente leíste un artículo que escribió sobre esas cosas que cambian cuando uno vive afuera… sí, es Angie de Más…
Seguimos compartiendo saberes y hoy tengo la suerte de poder presentarte a Laura Stephens, colega mía con una historia super interesante. Laura escribió sus repuestas en inglés, así es que seguimos con los posts en ambas lenguas. Le agradezco profundamente haber confiado en mi traducción. También hay algo más que quiero contarte de Laura, pero…
Una de las cosas más lindas de fines del 2014 fue haber empezado esta sección de Compartiendo Saberes. Al principio pensé que iba a ser sólo durante Diciembre pero definitivamente va a seguir este mes (y quién sabe, quizás un poco más también) mientras haya gente tan interesante y tan generosa… imposible discontinuarla!! Hoy tengo…
Llegan las Fiestas y todo brilla. En las vidrieras (o vitrinas), en las publicidades, en los avisos, todo es armonía. Y no solo en las imágenes estáticas sino también en todas las que en movimiento nos trae la televisión, el cine, la computadora, la tablet,… Por todos lados hay sonrisas, moños, paquetes, brillo y más…
Hoy tengo la alegría de tener una invitada muy especial en “Compartiendo Saberes”. Se trata de la autora de Soy un Mix, un blog que, además de tener muchísimos tips e ideas buenísimas, es una belleza para los ojos, aún si uno no puede hacer un DIY. En una entrada anterior te compartí partes de…
Seguimos compartiendo saberes y hoy tengo el honor de presentarte a Lois Bushong, querida colega con muchos años de experiencia tanto como expatriada como en el trabajo con expatriados. Con Lois inauguramos un formato de posts donde podrás encontrar las respuestas en español e inglés. Si bien ella habla español muy bien, me brindó sus…
